粤语吉啥意思(之义同音字广东话)
吉利/吉利话 广东话点讲
吉--------gat1，读第1声。同音字：銡， 鴶， 橘。
利--------lei6，读第6声。同音字：娳， 猁， 詈。
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词。。。。。。
广东话吉女有什么含义
广东话吉女有什么含义，是指空的，什么也没有之义，例如吉铺就是空铺，吉楼，就是空楼。但广东人比较喜欢说有好兆头的话，由于吉是有吉星高照，如意吉祥之义，说什么也没有就不好听，因此就变成说吉了。你问一个做生意的friend，今年生意怎样，生意不好的，。。。。。。
广东话吉是否有空之义，例如:有间房吉左=有一个房间空着。吉是不。。。
有间房吉左=有一个房间空着 （是的，意思是这样。）
吉并不是英文翻译过来的，由于广东话空和凶是同音，凶又代表不吉利，是基於八卦而已。。。
哈哈~~~。。。。。。
广东话“大吉利是”之义
通常来讲这话都是在说了一些不该说的话之后，才说“大吉利是“如此的话的。大约意思就是说了一些不好的话，因此要说句特别的好的话来掩盖，或者弥补补充前一句的不好。
比如：甲方说：我很久没有丢过钱了 。 乙方就回答说：大吉利是，别说如此的话，你很。。。。。。
问几个粤语词汇的正确写法。不要白字。
1，轻松====他条（同音字）
2，gi3 gi1趷趷====意思是啰啰嗦嗦（拼音代替我不会的字。实在太偏僻了）
3，敏水===规范字我不会打，是同音字
4，不嬲====从来都（嬲字独立用时是动词。是生气之义）如我。。。。。。
标签：