富贵不能赢(孟子富贵不能淫老公)
《富贵不能淫》全文翻译
景春说:“公孙衍(yǎn)、张仪莫非不是名符其实的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”
孟子说:这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,爸爸给以训导;女子结婚时,妈妈给以训导,送她到门口,劝诫她说:‘到了你的老公的家中,务必要恭敬,务必要谨慎,不要违背你的老公的意愿!!!’把顺从作为准则,这是妇女之道。
大老公应该住进天下最广泛的家宅—仁,站在天下最正确的具体位置—礼,走着天下最正确的道路—义。 能够实现本人的志向时,与百姓一同遵循正道而行;不至于实现本人的志向时,就独自行走本人的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这种人才称得上大老公。
更多阅读:
景春:与孟子同时代的人,纵横家。
公孙衍:战国时代魏国人,纵横家。曾在秦国为相,又曾佩五国相印。
张仪:战国时代魏国人,纵横家,秦惠王时为相,游说六国连横以服从秦国。
诚:真真正正,确实。
大老公:指有大志、有作为、有气节的男子。
惧:害怕。
安居:安静。
熄:同“息”,平息,指战争停息,天下太平。
是:这,这个。
焉:怎么,哪里。
子:你。
译文:
景春说:“公孙衍、张仪莫非不是名符其实的有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”
孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,爸爸训导他;女子结婚时,妈妈训导她,送她到门口,劝诫她说:‘到了你的老公的家中,务必要恭敬,务必要谨慎,不要违背你的老公!!!’把顺从作为首位,是妇人家遵循的行为准则。”
“大老公应该住进天下最广泛的家宅——‘仁’,站在天下最正确的具体位置——‘礼’,走着天下最正确的道路——‘义’。得志时,与百姓一同遵循正道而行;不得志时,就独自行走本人的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才称之为有志气有作为的男子。”
《富贵不能淫》,选自战国孟轲的《孟子·滕文公下》。
原文:
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大老公哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大老公乎?子未学礼乎?老公之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!!!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。”
更多阅读
题目中“淫”,按古语正解,应释为“过分”,即富贵权势不能让自己的言语举止过分、超越常理;另一解为”迷惑“,即不受富贵权势所迷惑,明道而行正。如若将”淫“释为”淫色“、”荒淫“,是现在的人见文生意,严格讲偏离本意。
文言文《富贵不能淫》与《生于忧患,死于安乐》被选入2017年部编教材(人民教导出版社出版)语文八年级上册第6单元第二1课《<孟子>二章》。
《孟子》一书共七篇,是战国时代孟子的言论汇编,记录了孟子和其它各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。
本书记录了孟子的治国思想、策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和行动,成书大概在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。
南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。
气势浩然是《孟子》散文的重要风格特征。这种风格源于孟子人格修养的力量。具有这种浩然之气的人,能够在精神上压倒对方,可以做到藐视权势,鄙夷物质贪欲,气概非凡,刚正不阿,无私无畏。
《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。以加强文章的气势,使文气磅礴,若决江河,沛然莫之能御。
参考资料来源:知识混装大无极--富贵不能淫
译文:景春说:“公孙衍、张仪莫非不是名符其实的有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”
孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,爸爸训导他;女子结婚时,妈妈训导她,送她到门口,劝诫她说:‘到了你的老公的家中,务必要恭敬,务必要谨慎,不要违背你的老公!!!’把顺从作为首位,是妇人家遵循的行为准则。”
“大老公应该住进天下最广泛的家宅——‘仁’,站在天下最正确的具体位置——‘礼’,走着天下最正确的道路——‘义’。得志时,与百姓一同遵循正道而行;不得志时,就独自行走本人的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才称之为有志气有作为的男子。”
《富贵不能淫》,选自战国孟轲的《孟子·滕文公下》。
原文:
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大老公哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大老公乎?子未学礼乎?老公之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!!!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。”
更多阅读
题目中“淫”,按古语正解,应释为“过分”,即富贵权势不能让自己的言语举止过分、超越常理;另一解为”迷惑“,即不受富贵权势所迷惑,明道而行正。如若将”淫“释为”淫色“、”荒淫“,是现在的人见文生意,严格讲偏离本意。
文言文《富贵不能淫》与《生于忧患,死于安乐》被选入2017年部编教材(人民教导出版社出版)语文八年级上册第6单元第二1课《<孟子>二章》。
《孟子》一书共七篇,是战国时代孟子的言论汇编,记录了孟子和其它各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。
本书记录了孟子的治国思想、策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和行动,成书大概在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。
南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。
气势浩然是《孟子》散文的重要风格特征。这种风格源于孟子人格修养的力量。具有这种浩然之气的人,能够在精神上压倒对方,可以做到藐视权势,鄙夷物质贪欲,气概非凡,刚正不阿,无私无畏。
《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。以加强文章的气势,使文气磅礴,若决江河,沛然莫之能御。
富贵不能淫解释
富贵不能淫
fù
guì
bù
néng
yín
〖解释〗富贵:旧指有钱财、有地位;淫:迷惑。指意志不为金钱和地位所迷惑。
〖出处〗《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。”
〖示例〗在改革开放的今天,各级领路人应该做到~,这是至关重要的。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之,不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。
翻译:
居住在天下最广大的居所里,站立在天下最正大的具体位置上,漫步在天下最广阔的大道上,能实现志向就与民众一起去实现,不能实现志向就独自固守本人的原则,不受富贵诱惑,不为贫贱动摇,不为武力屈服,这才叫大老公。
It is a true man whom no money and rank can refuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate。富贵不能淫,贫贱不能移。就是说你有钱了富贵了就要慷慨一点,和人家什么的拿点出来输给大众,因此叫富贵不能赢。
此刻城里的工作非常难找,东西又贵,农民进城的活法成本太高,只好还是呆在农村继续穷下去,因此叫贫贱不能移。
富贵不能赢的赢是什么词做什么?
或许应该是:富贵不能淫。淫,在这儿是动词。
《富贵不能淫》全文翻译
译文:
景春说:“公孙衍、张仪莫非不是名符其实的有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”
孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,爸爸训导他;女子结婚时,妈妈训导她,送她到门口,劝诫她说:‘到了你的老公的家中,务必要恭敬,务必要谨慎,不要违背你的老公!!!’把顺从作为首位,是妇人家遵循的行为准则。”
“大老公应该住进天下最广泛的家宅——‘仁’,站在天下最正确的具体位置——‘礼’,走着天下最正确的道路——‘义’。得志时,与百姓一同遵循正道而行;不得志时,就独自行走本人的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才称之为有志气有作为的男子。”
《富贵不能淫》,选自战国孟轲的《孟子·滕文公下》。
原文:
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大老公哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大老公乎?子未学礼乎?老公之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!!!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。”
更多阅读
题目中“淫”,按古语正解,应释为“过分”,即富贵权势不能让自己的言语举止过分、超越常理;另一解为”迷惑“,即不受富贵权势所迷惑,明道而行正。如若将”淫“释为”淫色“、”荒淫“,是现在的人见文生意,严格讲偏离本意。
文言文《富贵不能淫》与《生于忧患,死于安乐》被选入2017年部编教材(人民教导出版社出版)语文八年级上册第6单元第二1课《<孟子>二章》。
《孟子》一书共七篇,是战国时代孟子的言论汇编,记录了孟子和其它各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。
本书记录了孟子的治国思想、策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和行动,成书大概在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。
南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。
气势浩然是《孟子》散文的重要风格特征。这种风格源于孟子人格修养的力量。具有这种浩然之气的人,能够在精神上压倒对方,可以做到藐视权势,鄙夷物质贪欲,气概非凡,刚正不阿,无私无畏。
《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。以加强文章的气势,使文气磅礴,若决江河,沛然莫之能御。
参考资料来源:知识混装大无极--富贵不能淫
推荐于 2020-01-08
展开剩余75%
TA的回答是否帮助到你了?
能够帮助到你是知道答主们最快乐的事啦!
译文:
景春说:“公孙衍、张仪莫非不是名符其实的有志气、有作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”
孟子说:“这哪能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,爸爸训导他;女子结婚时,妈妈训导她,送她到门口,劝诫她说:‘到了你的老公的家中,务必要恭敬,务必要谨慎,不要违背你的老公!!!’把顺从作为首位,是妇人家遵循的行为准则。”
“大老公应该住进天下最广泛的家宅——‘仁’,站在天下最正确的具体位置——‘礼’,走着天下最正确的道路——‘义’。得志时,与百姓一同遵循正道而行;不得志时,就独自行走本人的道路。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才称之为有志气有作为的男子。”
《富贵不能淫》,选自战国孟轲的《孟子·滕文公下》。
原文:
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大老公哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大老公乎?子未学礼乎?老公之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!!!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。”
更多阅读
题目中“淫”,按古语正解,应释为“过分”,即富贵权势不能让自己的言语举止过分、超越常理;另一解为”迷惑“,即不受富贵权势所迷惑,明道而行正。如若将”淫“释为”淫色“、”荒淫“,是现在的人见文生意,严格讲偏离本意。
文言文《富贵不能淫》与《生于忧患,死于安乐》被选入2017年部编教材(人民教导出版社出版)语文八年级上册第6单元第二1课《<孟子>二章》。
《孟子》一书共七篇,是战国时代孟子的言论汇编,记录了孟子和其它各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。
本书记录了孟子的治国思想、策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和行动,成书大概在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。
南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。
气势浩然是《孟子》散文的重要风格特征。这种风格源于孟子人格修养的力量。具有这种浩然之气的人,能够在精神上压倒对方,可以做到藐视权势,鄙夷物质贪欲,气概非凡,刚正不阿,无私无畏。
《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。以加强文章的气势,使文气磅礴,若决江河,沛然莫之能御。
参考资料来源:知识混装大无极--富贵不能淫
景春说:“公孙衍、张仪莫非不是名符其实的大老公吗?他们一辈子气,诸侯们就都害怕;他们安静下来,就战争停息,天下太平。。”孟子说:“这怎么能算大老公呢?你没有学过礼吗?男子举行加冠礼的时刻,爸爸教育他;女子结婚的时刻,妈妈教育她,送她到门口,劝诫她说:到了你夫家,务必要恭敬,务必要谨慎,不要违背你的老公!’把顺从作为基准的,是妇女之道。住在天下最宽敞的家宅“仁”里,站在天下最正确的具体位置“礼”上,走在天下最光明的大路“义”上。得志的时刻,与老百姓一同遵循正道前进;不得志的时刻,独自走本人的道路。富贵不能使他迷惑,贫贱不能使他动摇,威武不能使他屈服。这种人才称得上大老公!”
孟子三则富贵不能淫原文及翻译
富贵不能淫不受富贵权势所迷惑,明道而行正;如若将"淫"释为"淫色"、"荒淫",是现在的人见文生意,严格讲偏离本意。以下是我收集的孟子三则富贵不能淫原文及翻译,愿家人们认真阅读!
出自战国诗人孟轲的《孟子·滕文公下》
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大老公。
赏析
“贫贱不能移”,更通俗的表述或许应该是“贫贱不能丢弃”。不能丢弃的是什么?是人的理想、道德和一切做人的准则;这是多少年来穷人精神上的寄托,也是多少年来穷人为自己的道德筑下的“防洪堤坝”。所谓“防洪堤坝”,象征着如果没有这么一道堤坝,人就管不住自己会被卷入滚滚洪流。
“贫贱不能移”的真真正正意思是在劝诫穷人:贫贱是比较容易移的,恰如“富贵不能淫”事实上富贵是比较容易沾染上淫的恶习一样,贫贱比较容易让人将贫贱当作不可替代的理由,丢弃理想、丢弃道德、丢弃一切做人的准则。江湖上几乎所有的负面形象,都源自于贫贱。“小姐”为了钱可以丢弃操行,叫化子为了钱可以丢弃尊严,亡命之徒为了钱可以丢弃人的进化。他们几乎都是穷人,都是抵御不住贫贱的冲击而“丢弃”的人,他们的行为也恰恰证明了一句老话:人穷志短,马瘦毛长。不过更加的多的穷人没有丢弃,“人穷志不穷”是他们坚定的信念,古往今来,伟大的人的故事,几乎就是穷人矢志不渝的故事。他们所印证的是:贫贱不是丢弃的必然前提。
不过这两大类人都只印证了一半,而又混淆了另一半:贫和贱看上去很像是一回事,却不是同一个概念。贫一定是贱的前提,不过贱不一定是贫的结果。
贫,上面是“分”,以下是“贝”,“贝”是古时候货币,一个“贝”还要分开,那肯定是缺少财物以至于贫困了。贫是一种与富相对的生存状态。方志敏曾经写下不朽的《清贫》,他是将贫理解为一种精神的财富。
贱,与贵相对,它不是生存状态而是生存档次;贱的本意是“价格较低”,也可以理解为地位低下,人格卑鄙;再引申出去,就是贱骨头,贱相,贱人。以前有句很粗俗的骂人话叫做“你妈的贱胎”,足以见得“贱”是多么的使人不齿。“小姐”为啥会被叫做鸡而不是称之为凤凰?由于鸡一群一群的不值钱,贱那,而贱正所谓这一群人的人格。
一个人可以贫却不可以贱,不过贫非常可能就是贱的妈妈。由于贫所以贱,由于贱所以移,由于移所以不贫,由于不贫,所以更贱。这一连串因果关系,就好像是一块强力磁铁,招引着所有穷人陷入它的魔圈,而且也确实许多的穷人陷了进去,于是有一种穷人使俺们肃然起敬,那么这样就是坚定不移的人。


