浅草寺第四8签(搬家日本就在)
求 日语高人 帮忙翻译一下浅草寺签上的内容 感谢
将军有异声
平日的指导力得到部下的信赖,大家听你的指挥吧。
进兵万里程
就好像是不管在多远的人都尊崇将军的命令,大批士兵向前行进般地,即便多么困难的工作皆能得到周边的人或部下的帮忙吧。
争知临敌处
不过,努力急于成功都徒劳无功吧。
道胜却虚名
即使是达到完成了目标,也会变成白费力气吧。
愿望:会实现吧。
疾病:会治好吧。
遗失物:会出现吧。
盼望的人:会出现吧。
盖新居、搬家:好吧。
旅行:好吧。
出嫁、交往:会变成好结果吧。
日本浅草寺,第4十八签,第4十五签都是凶签,求高人指点,到底啥意思。。。
不吉利的假如不要可以系在浅草寺里专门放签的地方
谁能帮我翻译一下这段日文?从浅草寺求的签
第4十八
小吉
这个在日本或许应该是非常好的签,若是大吉反而不好,由于日本人认为假如一个事物到了巅峰,然后就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第4十八或许应该是这几个小诗的序号。
见禄隔前溪
就仿佛隔着山谷看到宝物一样,固然想要的东西就在眼前,不过要是入手还是有些困难。
劳心休更迷
不要由于硬是要得到那笔财宝而陷入迷惘了。
一朝逢好渡
用平常心过好一般的每天,那个时候机到来的时刻财宝自会入手。
鸾凰入云飞
应该会有上司与朋友的帮忙,就象凤凰飞上天一样高人一等,遇上诸多好事。
你的愿望:假如能正确把持内心的话,不久就可实现。
健康:固然病也许会拖一些时日,不过不久就会转为好。
失物:应该会出来。
盼望的人:应该会来得晚一些。
建房子和搬家:起初会有一些不大好,不过不久就会转为好。
出嫁·相处·感情:或许应该是差不多的模样。第4十八
小吉
这个在日本或许应该是非常好的签,若是大吉反而不好,由于日本人认为假如一个事物到了巅峰,然后就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第4十八或许应该是这几个小诗的序号。
见禄隔前溪
就仿佛隔着山谷看到宝物一样,固然想要的东西就在眼前,不过要是入手还是有些困难。
劳心休更迷
不要由于硬是要得到那笔财宝而陷入迷惘了。
一朝逢好渡
用平常心过好一般的每天,那个时候机到来的时刻财宝自会入手。
鸾凰入云飞
应该会有上司与朋友的帮忙,就象凤凰飞上天一样高人一等,遇上诸多好事。
你的愿望:假如能正确把持内心的话,不久就可实现。
健康:固然病也许会拖一些时日,不过不久就会转为好。
失物:应该会出来。
盼望的人:应该会来得晚一些。
建房子和搬家:起初会有一些不大好,不过不久就会转为好。
出嫁·相处·感情:或许应该是差不多的模样。小吉
见禄隔前溪
就好像隔着溪谷发现了宝物,寓意固然想要的东西就在眼前,但得到却非常难。
劳心休更迷
切不要为了得到身外物而迷失了本人的心智。
一朝逢好渡
在这之前还是以一颗平常心去过普通平淡的活法吧,一旦时机来临想要的东西自然会获得。
惊凤入云飞
会获得长辈与朋友的帮忙。就好像凤凰飞入云霄一样,在事业上会遇见好运吧。
愿望:
只要有一个正确的心态,以后总会实现的。
病气:
虽拖得很长,但随后会获得根治。
失物:
最终会出现的吧
等待的人:
也许会迟些出现。
新居。搬家:
开始不顺,逐渐变好
出嫁,交际,旅游:
较为匆匆吧。
谁能帮我翻译一下这段日文?从浅草寺求的签
第4十八
小吉
这个在日本或许应该是非常好的签,若是大吉反而不好,由于日本人认为假如一个事物到了巅峰,然后就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第4十八或许应该是这几个小诗的序号。
见禄隔前溪
就仿佛隔着山谷看到宝物一样,固然想要的东西就在眼前,不过要是入手还是有些困难。
劳心休更迷
不要由于硬是要得到那笔财宝而陷入迷惘了。
一朝逢好渡
用平常心过好一般的每天,那个时候机到来的时刻财宝自会入手。
鸾凰入云飞
应该会有上司与朋友的帮忙,就象凤凰飞上天一样高人一等,遇上诸多好事。
你的愿望:假如能正确把持内心的话,不久就可实现。
健康:固然病也许会拖一些时日,不过不久就会转为好。
失物:应该会出来。
盼望的人:应该会来得晚一些。
建房子和搬家:起初会有一些不大好,不过不久就会转为好。
出嫁·相处·感情:或许应该是差不多的模样。小吉
见禄隔前溪
就好像隔着溪谷发现了宝物,寓意固然想要的东西就在眼前,但得到却非常难。
劳心休更迷
切不要为了得到身外物而迷失了本人的心智。
一朝逢好渡
在这之前还是以一颗平常心去过普通平淡的活法吧,一旦时机来临想要的东西自然会获得。
惊凤入云飞
会获得长辈与朋友的帮忙。就好像凤凰飞入云霄一样,在事业上会遇见好运吧。
愿望:
只要有一个正确的心态,以后总会实现的。
病气:
虽拖得很长,但随后会获得根治。
失物:
最终会出现的吧
等待的人:
也许会迟些出现。
新居。搬家:
开始不顺,逐渐变好
出嫁,交际,旅游:
较为匆匆吧。第4十八
小吉
这个在日本或许应该是非常好的签,若是大吉反而不好,由于日本人认为假如一个事物到了巅峰,然后就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第4十八或许应该是这几个小诗的序号。
见禄隔前溪
就仿佛隔着山谷看到宝物一样,固然想要的东西就在眼前,不过要是入手还是有些困难。
劳心休更迷
不要由于硬是要得到那笔财宝而陷入迷惘了。
一朝逢好渡
用平常心过好一般的每天,那个时候机到来的时刻财宝自会入手。
鸾凰入云飞
应该会有上司与朋友的帮忙,就象凤凰飞上天一样高人一等,遇上诸多好事。
你的愿望:假如能正确把持内心的话,不久就可实现。
健康:固然病也许会拖一些时日,不过不久就会转为好。
失物:应该会出来。
盼望的人:应该会来得晚一些。
建房子和搬家:起初会有一些不大好,不过不久就会转为好。
出嫁·相处·感情:或许应该是差不多的模样。
日本行之忍野八海浅草寺丨“神水”祛疑,吉签慰心
昨日儿子异常体温使俺一整晚提心吊胆,一小时定一次闹铃为儿测体温,睡得很不踏实,但好在儿子从到达酒店到现在日清晨体温均正常,我悬着的心也就慢慢安定了下来。
早上刚六点,同团队成员就在电话群里问候我儿状况,看见我回复的“体温正常,一切安好”字样,大伙都非常开心,萍水相逢的团友们,大家的关爱我们娘俩收到了,谢谢你们!!!
洗漱完和儿子下楼吃早餐,同团队成员看见他,都过来关切地摸摸他的额头,嘱咐他多吃点。
看我儿已安然无恙,大家一致要求旅行社补上昨日临时取消的行程,地导与旅行社协调后同意补上,这让大家很是开心。
“补上昨日未去的景点,今日行程就会安排紧凑些,会很累的,大家要做好准备哦。”地导略带情绪道。
“没关系,玩累了我们过两天回家充分歇息!!!”大家纷纷附和。
登车出发,前往今天第1个景点------忍野八海。
“忍野”是个乡村之名字,位于富士山山麓箱根地区山中湖和河口湖之间。所谓“八海”,即是八个小池塘,分别为:御釜池、底无池、铫子池、浊池、涌池、镜池、菖蒲池和出口池,因其池水均为富士山雪水,即便在炎夏,池内水温也不超过13℃,池水清冽甘甜,这里被誉为“日本九寨沟”。
从我们住宿酒店到忍野八海约一个半小时车程,利用这段时间来补眠倒也充裕。
似醒未醒间,话筒响起地导声音,这就到了?大巴车停在村外近日停车场,下车后我们沿村道徒步往里走,first of all映入我眼帘的便是一个清澈见底的大池塘。远观,可见水面波光粼粼,泛着道道金光。近观,可见水中各色锦鲤在水草间嬉戏。那水猛一看,似是才没过腰,然而并不,据地导介绍,这池水最浅处亦有两米多深!!!
这八个池池相连的小水塘便是传说中有“日本九寨沟”之称的忍野八海。
一栋栋日式民居沿池岸两边错落而建,篱笆墙围成的小院内绿植修剪得整齐划一,这小桥流水庭院幽静水车悠悠,不由使俺想起“采菊东篱下,悠然见南山”,“新雾田园处,夕阳禾黍明”等描写田园风光的诗句,眼下看见的,正应此句。
边走边聊,我们向忍野八海最深的池子底无池走去,去品尝池边“神龙”口中喷出的“神水”。
底无池最深处有8米多,即便是池水最深处,池底卵石也清晰可见,古语道“水至清则无鱼”,可在此池中,仍旧有成群结队的锦鲤嬉于其间。池边两条铜龙口中清泉倾泻而出,这水便是被誉为忍野八海的“神水”------经地层沉积过滤后的富士山天然雪水。
据说此“神水”有清心明目、消灾去病的功能效果,游客们或拿放置于旁边的木瓢舀水喝,或拿杯、瓶接水喝,我也凑热闹接一杯,喝一口下去,真真正正是从前胸凉到了后背,回甘的甜连同那凉瞬间溢满四肢八胲,就连昨夜没睡好的困也被赶得无影无踪,这感觉怎一个爽字了得!!!
昨日虚惊还是使俺心有余悸,闻听此水有祛病的功能效果,抓紧将杯子递给儿子,让他也喝一口压压惊远离时疫。
“这您也信?看来你们这几个中老年妇女最好忽悠了!!!”儿子不屑地接过杯子道。
“管他洋的土的,科学的还是的,只要能使俺娃健康平安,为娘有何不信?”我应道。
“这水有还是没有传说中那么神奇我无论,但这凉,实在是爽啊!!!”儿子说着将一杯水一饮而尽。
看他将一杯“神水”喝下,我这颗中年老妈妈的心熨服了些。
旅行以观景为主,购物次之。这不,大清早的,我们将要被带去御殿场奥特莱斯,能不能购得心仪物品,就要看眼缘了。
御殿场奥特莱斯听闻是日本目前规模最大的奥特莱斯,其地理位置也是得天独厚,就在富士山下。
但凡我去过的奥特莱斯,其建筑形式都大同小异,一色的仿欧式建筑,与其说它是商场,倒不如说它更像一座微型城堡。
卖场入口处购物地图日英两文标注有各品牌所在方位,这让初入这里的客人可以很方便地找到自己有兴趣的品牌店。
这里不但东京人爱逛,就连各国观光客也都将这里当作一个景点,逢来必逛。
“母亲,您说您在这儿不购物的,您可要捂紧钱袋子噢!!!”儿子揶揄道。
“你放心!!!这几个上季的衣裳配不上今季的为娘!!!”我打趣道。
“那香水、珠宝呢?”儿子坏笑道。
“那俺也不买,我等你挣钱了给我买。”
“那您且有得等了!!!”
“等到花儿谢了,为娘也等得起!!!”
……
与儿边斗嘴边在各间店铺穿梭浏览,不时在日式小吃店买一两样吃食,目之所及处皆是琳琅满目的物品,奇怪了,我竟一点购物欲望都没有。
好吧,就当是享受往昔与儿逛街的温馨吧。
逛卖场无获而返,那么这样就继续观景吧。
2小时车程后到达今日重点要参观的景点------浅草寺。
浅草寺由来已久,建于公元628年,是东京最古老的,又叫浅草雷门观音寺。寺院的正门是雷门,雷门口挂有一只日本最大的灯笼,这只灯笼高约4米重达670公斤,是日本的门脸,更是浅草寺的代表象征。因雷门左右两侧分别塑有风神和雷神塑像,这只灯笼又被叫作“风雷门神”。
灯笼下面刻有“松下电器”四个字,听闻是由于大火把灯笼烧了,松下电器创始人松下幸之助捐赠了一个新灯笼,是以灯笼下面会有松下电器之名字。
雷门是通往浅草观音寺的入口,从雷门到宝藏门需穿过一段200多米的碎石路,这是参拜观音必经之路,也是日本浅草寺著名的“仲见世”商业街,这条街两侧店铺林立,无论白天还是夜晚,人流如织很是热闹。
今日午餐自费,想必也是因它吧。看见两边店铺有如此多好吃的,我和儿子对望一眼,开吃!!!从街这头吃到那头,这口福实在是好!!!只是各家店前均需排队等候,这有点考验俺的耐性,为节省时间,我俩分头在不同店门前排队购小吃,这样就可多品尝几样了。
穿过宝藏门来到观音殿,据说浅草寺观音签很,单看殿前排队抽签的人山人海便可见一斑。因去年大年初一我在悟 真 网035 14944。net仰光观音寺抽到下下签,使俺经历了噩梦般的2019年,自从此以后,本就不信佛的我对烧香拜佛抽签之类的,便更是退避三舍了。
儿子要抽签,我且在殿外等候,随他去,人均有运。
等了约20分钟,儿子兴冲冲跑来跟我说他抽了吉签,说着将签条递给我看,签文句句吉言,我也替他兴高,昨日阴霾更是因这吉言一扫而光。
下一站要去参观的是日本皇居外宛,皇居多数地方均不对公众开放,只有皇居东御园开放,皇居内部则分别在天皇生辰日(12月23日)及每一年新年(1月2日)开放,旅行本就随缘,能参观哪里全凭机会缘分巧合,何必遗憾?
来到皇居外宛,会看见标志性的骑马武士青铜像和古朴庄严的城墙,皇居前广场道路均由细碎石子铺成,踩上去沙沙作响,听闻是日本古时候为了防止忍者夜袭皇宫而专门设计的。
寸土寸金的东京,皇居外宛能占据如此大一片空地及绿地,也算得着是皇家独享的尊荣吧。
晚餐后被带去免税店购物,按行程单安排明日一全天都是自由行,故对地导带去的免税店兴味索然,且待我明日自由行再血拼狂购。
L's L 2020年1月26日•日本•东京


