吉粤语啥意思(粤语之义清汤)
粤语想吉你有什么含义
粤语想吉你有什么含义：或许是运吉”，大概是“混迹”的谐音字。 混迹→隐匿原本面目混杂在某种场合当中。
“粤语”的“运吉“有什么含义
运吉就是没必要、捣蛋、多余、荒唐。例如对没有诚意做生意的人，问了价钱不买的人，就会讲“你都运吉既”。你那个句子的“运吉”也是这种意思。直白之义就是“一场空”。混出一场空，“意头”不好，就要表述成“运吉”。趋吉避凶，为粤语本源。
吉了粤语是什么
运吉"是粤语的讲法，普通话等于是"白撞"之义。 “运吉”既由来原来系由于以前既小型饭店，假使你去帮衬就会免费奉送一碗清汤，饭店每日所售嘅鸡鸭鹅猪牛肉，都系用呢一锅水整熟既，所以汤入面有肉味，紧接着落一堆味精，就系一碗清汤啦!由于系清汤，所以入面乜料都
粤语的吉别人的啥意思
意思是：吉利外人。
粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在咱们国家南方的广东中西部、广西东南部及、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中普遍使用。
起源
粤语，广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话，使用粤语的汉族居民被叫作白话人。在咱们国家南方的广东中西部、、澳门、广西东南部，以及海外的东南亚、欧美地区的部分国家华人社区中普遍使用。粤语在美洲华埠则被叫作“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区。
俾我桔一嘢 粤语有什么含义?
吉， 粤语里是插之义
此句话的直译意思是"使俺插一下"， 所以意译就是"使俺搞一下"
粤语吉左好多针什么意思?
“㓤咗好多针”：“打了许多针”之义。
“㓤”用尖锐的小的东西来刺一下。
“咗”：了。比如：食咗（吃了），瞓咗（睡觉了）吉左好多针 翻译成普通话就是“打了好几针”。在此句话里，“吉”是“打”之义，“左”是“了”之义，“吉左”是“打了”之义。
吉川富郎 吉川春代子 吉妹太郎 这个粤语有什么含义。。
无聊的谐音。
---------------------------
吉=粤语音相当于"刺"
川=和粤语"穿"同音
富=和粤语"裤"同音
郎=和粤语里等同于"裆"的音相近
吉川富郎=刺穿裤裆
-------------------------
春代子="春袋"在粤语是阴囊之义
太郎="太狼"，粤语'太狼"是"太狠"之义。拉仔拉妹
最小的一个儿子叫拉仔
最小的一个女儿叫拉妹
拉尾是最终的意思吉同棘，富郎其实就是裤裆
吉川富郎-棘穿裤浪，
吉川春代子-棘穿春代(小JJ)
广东话吉女有什么含义
广东话吉女有什么含义，是指空的，什么也没有之义，例如吉铺就是空铺，吉楼，就是空楼。但广东人比较喜欢说有好兆头的话，由于吉是有吉星高照，如意吉祥之义，说什么也没有就不好听，因此就变成说吉了。你问一个做生意的friend，今年生意怎样，生意不好的，干脆说“得个吉”，意思今年白做了，赚不了钱。
粤语里面“运吉”有什么含义?
“混吉”原指去饭馆骗例汤的行为，是地道的广府俚语，是一个贬词。混，指胡 搞、混水摸鱼。 这一词是出自早期的广州，相传以前广州有一种专供贫苦大众吃饭的地方，叫二厘馆(即二厘钱 可以解决一餐)。为了招引客户，在客人坐下后，先送上一碗免费的汤水---仅仅是汤水而没任何 煲汤材料的，叫“空汤”，但广州话里“空”同“凶”音，于是按风俗把这碗汤叫“吉汤”。 以前生活艰难，有一部分人见吉汤是免费送的，就来混喝完汤不点菜就走。碰到这种客人，老板当然生气，但又没啥办法对付，只有称呼这种混汤喝的人“混吉”!
“粤语”的“运吉“有什么含义?
或许应该是“混吉”。使人白忙活，又不帮衬(或帮不上忙)的，打比方说商店里服务员非常热情忙上忙下，不过客户却不买东西，服务员可能就会骂一声“混吉”。还不错意指一个人荒唐、捣蛋、做一件没有能得到实质结果的事情、做的事情多余而且欺骗感情。相传以前广州的食档会为贫苦大众在用餐时送上一碗汤，汤里没有啥别的，亦称“空汤”，但广州话中“空”与“凶”音相似，因此就称为“吉汤”，由于汤是免费的，所以会有人装模作样到食档喝完汤后就溜号也不点餐，此时老板也只能无奈骂一句“混吉”，这便是混吉的来历。“运吉”之义是“神经病”
例句：“你都运吉的”（广东话）是“你神经病啊”
假如好，请采纳俺的答复，感激！！！“混吉”的来历
原来系由于以前既小型饭店，假使你去帮衬就会免费奉送一碗清汤，饭店每日所售嘅鸡鸭鹅猪牛肉，都系用呢一锅水整熟既，所以汤入面有肉味，紧接着落一堆味精，就系一碗清汤啦！！！由于系清汤，所以入面乜料都冇，即系空空如也，人觉得“空”等于“凶”，因此就改成“吉”，所以碗汤就叫做“吉水”。
那个时候，有好多穷人，入到饭店，一坐低，伙记就摞一碗“吉水”嚟，D 穷人一口气饮完，静鸡鸡就走左去，由于呢碗汤系免费，所以饭店唔可以捉佢，所以伙记就叫呢种混骗嘅行为叫做“混吉”！！！运吉是有个典故的！！！广州在从前总有一部分人向商铺拿开门“利是”会搬盆吉到店铺门口，拿完“利是”后就赶紧把吉搬走了。。所有有一场空或打酱油之义！！！！！！和<蒙混>之义差不多``运吉就是没必要、捣蛋、多余、荒唐。例如对没有诚意
做生意
的人，问了价钱不买的人，就会讲“你都运吉既”。你那个句子的“运吉”也是这种意思。直白之义就是“一场空”。混出一场空，“意头”不好，就要表述成“运吉”。趋吉避凶，为粤语本源。
