粤语运吉啥意思(粤语广州话之义)
粤语说运吉有什么含义?
普通话等于是"白撞"之义“运吉”，听过这广州话，此间理解成：逶迤。
义：（作动词时）溜达；白溜达；虚与逶迤；
逶，拼音w声母，变音为广州音“运”（广州话念）；迤，拼音yi，y声母→g声母广州话音，修饰音韵后口读念“吉”（广。。。。。。
粤语中运吉啥意思
运吉就是没必要、捣蛋、多余、荒唐。例如对没有诚意做生意的人，问了价钱不买的人，就会讲“你都运吉既”。你那个句子的“运吉”也是这种意思。直白之义就是“一场空”。混出一场空，“意头”不好，就要表述成“运吉”。趋吉避凶，为粤语本源。类似没用的，。。。。。。
云吉系乜意思?
是"运吉"不是"云吉"，广州话有趋吉避凶的传统，常以以"吉"字代替"空"字，由于"空"与"凶"的粤语发音是相同的。
因而"运吉"就可预示干没有意义或不现实的事，差不多等于"扯淡"之义啦。。。。。。。
粤语的吉别人的啥意思
意思是：吉利外人。
粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在咱们国家南方的广东。。。。。。
粤语，“空位”为啥叫“吉”?
由于粤语中 空 的发音和 凶 是相同的， 为了避免这个谐音， 许多时候将 空 的东西，称为 吉。
打比方说 空的房屋招租，会讲吉房招租。。。。。。。
标签：